Agnus Dei (Samuel Barber)

Pessoal.

Separei para vocês este Agnus Dei de Barber, que é muito lindo. Perfeito. Um composição divina, o "som dos anjos". Vale a pena ouvir seus aproximados oito minutos e se sentir mais perto de Deus.

Agnus Dei (latim)

Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Miserere nobis.
Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Miserere nobis.
Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Dona nobis pacem.

Cordeiro de Deus (tradução)

Cordeiro de Deus,
Que tirais o pecado do mundo,
Tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus,
Que tirais o pecado do mundo,
Tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus,
Que tirais o pecado do mundo,
Dai-nos a paz. 

 

Partitura com performance do "The Choir of Trinity College", Cambridge & Richard Marlow.

 

The Choir of New College, Oxford

 

Samuel Osborne Barber (Westchester, 9 de Março de 1910 — Nova Iorque, 23 de Janeiro de 1981) foi um compositor norte-americano de música erudita.

Uma de suas obras mais conhecidas é "Adagio for Strings". Começou a compor com sete anos de idade; os seus estudos formais foram feitos no "Instituto de Música Curtis", na Philadelphia. Aos 25 anos tornou-se membro da Academia Americana em Roma.

Compôs o conhecido "Concerto para Violino" Opus 14, sendo este interpretado pelo grande violinista Isaac Stern, e a obra "Music for a Scene from Shelley", Opus 7, esta última baseada num poema de Percy Bysshe Shelley.

É o autor de um Concerto para Piano e Orquestra e de uma Sonata para Piano. Sua ópera "Vanessa" (1957), ganhou o Prêmio Pulitzer.

Agnus Dei (Cordeiro de Deus) é uma composição para coral de Samuel Barber, de seu próprio arranjo "Adagio for Strings" (1936). Em 1967, ele estabeleceu as palavras latinas para a litúrgia Agnus Dei, uma parte da Missa, para coro misto com órgão opcional ou acompanhamento de piano. A música, em menor B-flat, tem uma duração de cerca de oito minutos.

O Adagio de Barber para Cordas começou como o segundo movimento de seu Quarteto de Cordas, Op. 11, composta em 1936. A pedido de Arturo Toscanini, ele arranjou para orquestra de cordas, e em janeiro de 1938 enviou essa versão para o condutor, que estreou-o em Nova Iorque com a Orquestra Sinfônica da NBC. 

Em defini-lo como a litúrgica Agnus Dei, uma parte da Missa, Barber mudou a música só um pouco. Tal como acontece com os outros acordos de Adagio para Cordas, foi publicada por G. Schirmer. 

O Agnus Dei de Barber faz parte da trilha sonora do filme " O Óleo de Lorenzo" de 1992.